Skip to content

Question tags, czyli pytania roz艂膮czne

W artykule

Pytania roz艂膮czne (ang. question tags) to kr贸tkie pytania, kt贸re dodaje si臋 na ko艅cu wypowiedzenia i oddziela przecinkiem od zdania w艂a艣ciwego. W t艂umaczeniu na j臋zyk polski zazwyczaj u偶ywa si臋 odpowiednik贸w, takich jak: prawda/ nieprawda偶/ czy偶 nie? Zdecydowanie cz臋艣ciej wykorzystuje si臋 t臋 konstrukcj臋 w mowie ni偶 w pi艣mie.

Tego rodzaju pyta艅 mo偶emy u偶y膰 w dw贸ch kontekstach. Wskazuje na to intonacja, z jak膮 wypowiadane jest zdanie.

  • Kiedy intonacja na ko艅cu jest rosn膮ca, wtedy sugerujemy, 偶e nie jeste艣my pewni tego, co m贸wi rozm贸wca. Oczekujemy od niego potwierdzenia b膮d藕 zaprzeczenia naszych przypuszcze艅.
  • Kiedy intonacja na ko艅cu maleje, wtedy jeste艣my pewni tego, co m贸wi rozm贸wca, ale potrzebujemy od niego potwierdzenia.

Do tworzenia question tags u偶ywa si臋 zaimk贸w osobowych, kt贸re pojawi艂y si臋 w poprzedzaj膮cym je zdaniu, za艣 przed nimi znajduj膮 si臋 czasowniki posi艂kowe (ang. auxiliary verbs) charakterystyczne dla ka偶dego z czas贸w. Zatem w czasie present simple b臋dzie to do, does, am, is, are oraz ich przecz膮ce formy; w czasie past simpledid lub didn鈥檛; w czasach typu perfect u偶yjemy have lub had oraz ich przecz膮cych odpowiednik贸w, a w czasach przysz艂ych 鈥 will lub won鈥檛. W zdaniach roz艂膮cznych mo偶emy u偶y膰 tak偶e czasownik贸w modalnych (ang. modal verbs).

Podstawowa zasada przy tworzeniu pyta艅 roz艂膮cznych jest taka, 偶e zdania twierdz膮ce 艂膮cz膮 si臋 z czasownikami posi艂kowymi w formie przecz膮cej, a zdania przecz膮ce z czasownikami posi艂kowymi w formie twierdz膮cej. Ponadto, gdy w zdaniu wyst臋puj膮 s艂owa maj膮ce znaczenie przecz膮ce, takie jak never, rarely, seldom, hardly itd., wtedy pytanie roz艂膮czne tak偶e przyjmie form臋 twierdz膮c膮. Istniej膮 r贸wnie偶 wyj膮tki w u偶yciu tej konstrukcji, ale nimi zajmiemy si臋 na sam koniec.

Przyk艂ady zda艅 zawieraj膮cych question tags

Czas/konstrukcja gramatyczna Przyk艂adowe zdanie twierdz膮ce (+) i przecz膮ce (-) Question tag
Present simple

+ Lucy likes riding a bicycle.
 Lucy doesn't like riding a bcycle.

+ Lucy has a bicycle.
– Lucy doesn't have a bicycle.

doesn't she?
does she?

! wyj膮tek:
konstrukcja have got

+ Lucy has got a bicycle.
– Lucy hasn't got a bicycle.

hasn't she?
has she?

Present simple

+ Lucy is a girl.
– Lucy isn't a girl.

isn't she?
is she?

Present continuous

+ Lucy is riding a bicycle now.
– Lucy isn't riding a bicycle now.

be going to 

+ Lucy is going to ride a bicycle tomorrow.
– Lucy isn't going to ride a bicycle tomorrow. 

Past simple

+ Lucy liked riding a bicycle.
– Lucy didn't like riding a bicycle. 

didn't she?
did she?

Past continuous

+ Lucy was a girl.
– Lucy wasn't a girl. 

+ Lucy was riding a bicycle.
– Lucy wasn't riding a bicycle.

wasn't she?
was she?

przesz艂e be going to

+ Lucy was going to ride a bicycle.
– Lucy wasn't going to ride a bicycle.

Present perfect (simple)

+ Lucy has ridden a bicycle.
– Lucy hasn't ridden a bicycle.

hasn't she?
has she?

Present perfect continuous

+ Lucy has been riding a bicycle.
– Lucy hasn't been riding a bicycle. 

Past perfect (simple)

+ Lucy had ridden a bicycle.
– Lucy hadn't ridden a bicycle. 

hadn't she?
had she?

Past perfect continuous

+ Lucy had been riding a bicycle.
– Lucy hadn't been riding a bicycle. 

Future simple

+ Lucy will ride a bicycle.
– Lucy won't ride a bicycle.

won't she?
will she?

Future continuous

+ Lucy will be riding a bicycle.
– Lucy won't be riding a bicycle.

Future perfect (simple)

+ Lucy will have ridden a bicycle.
– Lucy won't have ridden a bicycle.

Future perfect continuous

+ Lucy will have been riding a bicycle.
– Lucy won't have been riding a bicycle.

Wyj膮tki oraz pozosta艂e zasady, o kt贸rych nale偶y pami臋ta膰

  • po zdaniach w trybie rozkazuj膮cym (ang. imperative) w czasie present simple u偶ywamy will you (np. Go with Suzy, will you?);
  • question tag dla I am to aren鈥檛 I (np. I am brave, aren鈥檛 I?; I鈥檓 not brave, am I?);
  • w przypadku zdania z let鈥檚, jako pytania roz艂膮cznego, u偶ywamy 鈥 shall we (np. Let鈥檚 go camping, shall we?);
  • w konstrukcji z there is/ there are u偶ywamy odmiany czasownika to be, podobnie jak w czasie present simple, oraz s艂贸wka there (np. There isn鈥檛 a chair, is there?; There are too many people, aren鈥檛 there?);
  • w zdaniach z this/ that oraz these/ those u偶ywamy odmiany czasownika to be, podobnie jak w czasie present simple, oraz s艂贸wka it/ they (np. This is your brother, isn鈥檛 it?; That isn鈥檛 your sister over there, is it?; These are Sam鈥檚 friends, aren鈥檛 they?; Those weren鈥檛 Mary鈥檚 cousins, were they?);
  • w zdaniach z everyone/ someone/ anyone i no one oraz everything/ nothing w pytaniach roz艂膮cznych u偶ywamy s艂贸wka they/ it (np. Everyone liked the food, didn鈥檛 they?; No one came, did they?; Everything is over, isn鈥檛 it?; Nothing really happened, did it?).

Utrwal wiedz臋

Rozwi膮偶 zadania do tego tematu i utrwal wiedz臋. Nast臋pnie sprawd藕 swoje odpowiedzi z rozwi膮zaniami przygotowanymi przez nauczycieli Odrabiamy.pl.

Zadanie 1. Zadanie 2.

Odrabiamy logo

Odrabiamy.pl to serwis edukacyjny dla uczni贸w, kt贸ry tworz膮 nauczyciele. W naszej bazie znajdziesz opracowania zada艅 z aktualnych podr臋cznik贸w do ponad 20 przedmiot贸w szkolnych, testy 贸smoklasisty i maturalne, a tak偶e wideolekcje oraz do艣wiadczenia w formie wideo. Pomagamy w nauce. Razem.


漏 2024 blog odrabiamy - odrabiamy.pl