W artykule
Dedykacja to zwięzła forma wypowiedzi. Przygotowuje ją autor danego dzieła, by wskazać, komu je pragnie ofiarować. Dedykację może napisać także osoba, która chce podarować komuś prezent z okazji jakiejś uroczystości (urodzin, imienin, ślubu) albo w celu wyrażenia swych uczuć (wdzięczności, miłości). Bardzo często spotyka się ją przed utworem poetyckim, w książkach, na odwrocie fotografii.
Dedykacja a odbiorca
Forma dedykacji powinna być dostosowana do odbiorcy oraz jego relacji z osobą
obdarowującą. Z tego też powodu może mieć dwojaki charakter.
- oficjalny (dedykacja dla nauczyciela, dyrektora, pracodawcy);
- nieoficjalny (dedykacja dla kolegi, siostry, bliskiej osoby).
Jaka jest budowa dedykacji?
Chociaż to krótka forma wypowiedzi, nie można pominąć jej kluczowych elementów. Powinna więc zawierać:
- informację o adresacie (komu jest coś dedykowane?);
- intencję (z jakiej przyczyny?);
- informację na temat nadawcy (kto pragnie zadedykować?);
- datę i miejsce (kiedy i gdzie?).
Samą treść dedykacji można wzbogacić poprzez umieszczenie cytatu, który pasuje do sytuacji. Należy jednak wtedy pamiętać o wskazaniu autora tekstu.
Przydatne słownictwo
- Droga…
- Szanowna…
- Kochany…
- W dniu urodzin…
- Z powodu…
- W dowód pamięci…
- Z powodu tak szczególnego dnia…
- Jako podziękowanie…
- Z wyrazami wdzięczności…
Praktyczne wskazówki
- Dedykacja powinna być zapisana odręcznie.
- Zawsze pamiętaj o umieszczeniu w dedykacji wskazanych informacji: komu? z jakiej okazji? kto? gdzie i kiedy?
- Zadbaj o układ graficzny, estetykę i staranność zapisu. Ważna jest także jego poprawność.
- Wykorzystaj słownictwo odpowiednie do sytuacji oraz relacji z adresatem.
- Zapisz dedykację na początku książki (zwyczajowo jest to trzecia strona).
Przykład dedykacji
Aniu (komu jest coś dedykowane?), dziękuję za wszystkie wspaniałe chwile (z jakiej okazji/powodu?), które spędziłyśmy razem w czasie wakacji.
Kasia (kto?)
Warszawa, 17 marca 2021 r. (gdzie i kiedy?)
Zobacz też:
Utrwal wiedzę
Rozwiąż zadania do tego tematu i utrwal wiedzę. Następnie sprawdź swoje odpowiedzi z rozwiązaniami przygotowanymi przez nauczycieli Odrabiamy.pl.
Sylwia
