Skip to content

Jak napisa膰 interpretacj臋 por贸wnawcz膮?

W artykule

Interpretacja por贸wnawcza polega najcz臋艣ciej na przedstawieniu w艂asnego pomys艂u odczytania podanych utwor贸w. Por贸wnanie to nic innego, jak wskazanie podobie艅stw i r贸偶nic pomi臋dzy tekstami oraz przedstawieniu wniosk贸w z ich zestawienia. Praca powinna mie膰 form臋 d艂u偶szej rozprawki.

Na maturze autorzy zada艅 wymagaj膮 najcz臋艣ciej interpretacji por贸wnawczej dw贸ch wierszy, jednak zdarzaj膮 si臋 r贸wnie偶 teksty epickie oraz dramaty. Teza mo偶e by膰 narzucona w poleceniu lub nale偶y j膮 sformu艂owa膰 samodzielnie po wst臋pnej analizie utwor贸w. Pami臋taj, 偶e ka偶dy za艂膮czony tekst ma charakter ca艂o艣ciowy, to znaczy, 偶e jest wystarczaj膮cy do przeprowadzenia analizy i interpretacji bez konieczno艣ci odwo艂ywania si臋 do ca艂o艣ci utworu. Cz臋sto s膮 to utwory spoza kanonu lektur. Najwa偶niejsz膮 czynno艣ci膮 w przypadku tej formy wypowiedzi jest rozpoznanie zasady zestawienia tekst贸w oraz zauwa偶enie podobie艅stw i r贸偶nic mi臋dzy nimi. To pozwoli na sformu艂owanie poprawnej tezy.

Interpretacja por贸wnawcza 鈥 na co zwr贸ci膰 uwag臋 podczas pisania?

  • tytu艂, nazwiska autor贸w, przypisy, daty,
  • gatunek,
  • temat, problem,
  • motywy,
  • sytuacja komunikacyjna,
  • spos贸b prezentacji bohater贸w,
  • 艣wiat przedstawiony,
  • konwencja literacka,
  • ukszta艂towanie wypowiedzi,
  • j臋zyk,
  • kompozycja tekstu i jej funkcja,
  • 艣rodki stylistyczne oraz ich funkcje,
  • konteksty interpretacyjne.

Jakie czynno艣ci musisz wykona膰 przed rozpocz臋ciem pisania?

  • Przeczytaj uwa偶nie temat wypracowania i zanalizuj go.
  • Zapoznaj si臋 z tre艣ci膮 obydwu utwor贸w.
  • Dokonaj analizy obydwu tekst贸w 鈥 swoje spostrze偶enia (podobie艅stwa i r贸偶nice) zapisz w tabeli w brudnopisie. Pami臋taj o uwzgl臋dnieniu funkcjonalno艣ci budowy utworu oraz zastosowanych 艣rodk贸w artystycznych.
  • Ustal koncepcj臋 por贸wnywania tekst贸w 鈥 zasad臋, wed艂ug kt贸rej b臋dziesz je zestawia膰. Istniej膮 dwie mo偶liwo艣ci: porz膮dek linearny (najpierw jeden utw贸r, potem drugi, wnioski) oraz porz膮dek problemowy (r贸wnoleg艂e por贸wnywanie wsp贸lnych element贸w obydwu tekst贸w, np. motywu, tematu, j臋zyka, kompozycji itd.).
    Uwaga! Prac臋 w porz膮dku linearnym jest 艂atwiej napisa膰 ze wzgl臋du na wyra藕ny porz膮dek wypowiedzi. Analiza problemowa ma atrakcyjniejsz膮 form臋 i bardziej naturalny charakter, lecz jest trudniejsza do zredagowania.
  • Sformu艂uj tez臋 lub hipotez臋 interpretacyjn膮.

Schemat interpretacji por贸wnawczej

Interpretacja por贸wnawcza powinna mie膰 form臋 rozprawki, to znaczy, 偶e musi zawiera膰 tez臋 oraz argumenty. Schemat analizy problemowej zale偶y od tematu wypowiedzi, rozpatrywanej tezy oraz tre艣ci por贸wnywanych utwor贸w. Uczniowie najcz臋艣ciej decyduj膮 si臋 na analiz臋 linearn膮, czyli om贸wienie najpierw jednego utworu, potem drugiego i wyci膮gni臋cie wniosk贸w wynikaj膮cych z por贸wnania.

Wygl膮da on nast臋puj膮co:

Wst臋p
  • zasada zestawienia tekstów
  • teza
Rozwini臋cie
  • analiza i interpretacja pierwszego utworu (argumenty + przyk艂ady)
  • analiza i interpretacja drugiego utworu (argumenty + przyk艂ady)
  • konteksty interpretacyjne
Zako艅czenie
  • wnioski p艂yn膮ce z analizy
  • refleksja dotycz膮ca tematu utworów

Utrwal wiedz臋

Poni偶ej znajduj膮 si臋 zadania wraz z聽odpowiedziami, do聽rozwi膮zania kt贸rych聽wykorzystano wiedz臋 zaprezentowan膮 w聽tym artykule.

Zadanie 1. Zadanie 2.

Zobacz te偶:

Wypowied藕 argumentacyjna, czyli rozprawka

Odrabiamy logo

Odrabiamy.pl to serwis edukacyjny dla uczni贸w, kt贸ry tworz膮 nauczyciele. W naszej bazie znajdziesz opracowania zada艅 z aktualnych podr臋cznik贸w do ponad 20 przedmiot贸w szkolnych, testy 贸smoklasisty i maturalne, a tak偶e wideolekcje oraz do艣wiadczenia w formie wideo. Pomagamy w nauce. Razem.


漏 2024 blog odrabiamy - odrabiamy.pl